Man Up

Man Up - When my kids played soccer this meant cover an opposing player.  When did it change to mean act your age or grow up?  Does anyone say, "woman up", or "girl up"?